voencomuezd (voencomuezd) wrote in movie_rippers,
voencomuezd
voencomuezd
movie_rippers

Categories:

Фантом (2013)



год: 2012
страна: США
слоган: «Это невозможно себе представить»
режиссер: Тодд Робинсон
сценарий: Тодд Робинсон
бюджет: $10 000 000
сборы в США: $1 034 589
время: 98 мин.
В главных ролях:

Эд Харрис
Дэвид Духовны

Ремейк "К-19" - второй сорт с уценкой.

В 1990 году в свет вышла картина "Охота за Красным Октябрем" о том как советская подлодка чуть не развязала ядерную войну.
В 1995 году вышла картина "Багровый прилив" о том, как американская подлодка чуть не развязала ядерную войну.
В 2002 году вышел "К-19" о том, как советская подлодка чуть не развязала ядерную войну...
В 2013 году вышел "Фантом" о том, как советская подлодка чуть не развязала ядерную войну...

Это что, у американских киношников такая традиция, что ли?

Ну что же, посмотрим, сумел ли режиссер Тодд Робинсон соответствовать уровню своих предшественников. Тем более, что фильм "основан на реальных событиях" - катастрофе с ядерной подлодкой К-129 в 1968 году.


Главный герой фильма - советский капитан с погонами полковника Дмитрий Зубов. Играет его Эд Харрис, он же немецкий снайпер в фильме "Враг у ворот".

Он прибывает в Рыбачий, где матросы-латиноамериканцы отдают ему честь без головного убора.



Проходит в штаб к своему другу, полковнику Маркову...



Марков еще старше, чем престарелый капитан Эд Харрис, но несмотря на возраст, все еще служит, сидя в кресле с дыхательным баллоном под столом.



Посмотри на причал - говорит он Харрису. Там твое последнее задание - подлодка В-67.



Задача Харриса - сопроводить подлодку в последний поход, после которого с нее снимут боезапас, оборудование, а потом продадут Китаю. До столкновения на Даманском, напомню, остается ровно год.



Харрису не очень это нравится, но он говорит - карашо. Карашо, товаристч, выпьем vodka.



И Харрис слегка пригубил водки, как виски с содовой. После чего идет сообщать о приказе личному составу.



Личный состав в это время в... в... КЛУБЕ ЧАСТИ?... В общем, проводит досуг в совершенно обычных развлечениях. А развлечения у моряков Тихоокеанского флота какие? Правильно! Vodka, baba энд shanson!



Если кого-то беспокоят черные шинельные погоны на выходных кремовых рубахах, то успокойтесь - их так тут носят почти всегда.

А за кадром звучит музыка "Я милого узнаю по походке"... Самое то для офицеров.
Возможно, кто-то спросит - где в этом безобразии политрук и старпом? Успокойтесь, все уже тут. Слева направо - старпом Kozlov, политрук Pavlov и лейтенант Рэнделл из "Дефективного детектива", который после "Красного неба" отрастил усы и перешел из авиации во флот.



Получив приказ о выходе в море, офицеры удивляются, но шлюх выпроваживают. Дисциплина, ёшь ее дери.



Но у лейтенанта Рэнделла незаконченное дело, он должен жениться на девушке Наде. И они счастливо обручаются. В церкви.



Да. Советский офицер. На военной базе в Рыбачьем. Женится в церкви. У вас тоже тот же вопрос, что и у меня? КАКОГО ЧЕРТА В ЦЕРКВИ ДЕЛАЮТ ЛАВОЧКИ?!!

Харрис провожает молодоженов, а священник напоминает ему, как он сам стоял перед алтарем в этой церкви и советует исповедаться... Нет, базе точно не хватает грамотного политрука.

Харрис возвращается домой и ложится в постель, совершив перед сном обязательный для каждого russkogo ритуал.



...поцеловав жену и дочь, разумеется.

На следующее утро он выходит на причал. Супруга Софья по русской tradicia напекла его подчиненным pirozhki, положив их в круглую коробку из-под конфет.



В подлодку грузят и продовольствие. Как вы думаете, какое? Естественно, самое обычное продовольствие в марте 1968 г. в дальневосточном Рыбачем - апельсины...



Еще в корабль грузят kartoshka в avosьka. Интересно, а "русская репка" (с) как в мультике "Американский папаша" будет?



К команде прикомандировывают еще двоих техников, главного из которых зовут "товарищ Брунич". Внезапно! - Брунич это Дэвид Духовны, который благодаря этому фильму наконец-то получил роль в русской рекламе пива.



- Рад вас видеть, - говорит он Харрису. Харрис в ответ отмалчивается, но видно, что Духовны он не узнал потому что Секретные материалы в СССР не показывали.
В этой сцене можно оценить работу американских костюмеров в фильме за 10 млн. долларов.



Так как не всех удалось выдернуть из отпуска, то штурманом стал новенький Баженов, который ради плавания под самим Харрисом специально перевелся на старую дизельную калошу с атомохода "Золотая рыбка". Я не шучу, это название атомохода. Лицо Харриса как бы подтверждает.



И вот пора в путь...



О, сербские шайкачи в очередной раз выполняют роль русских пилоток.

Tovaristch Markov провожает корабль по своему. Он кладет кольцо с камнем на конверт с надписью "Попа"...



...и стреляется из верного ТТ!



Интересно, обиделся что ли, на "попу"?

И вот свободное плавание. Не знаю, снимали ли на настоящей подлодке или нет, но выглядит очень правдоподобно и без ошибок в надписях. Подозреваю, большая часть бюджета на лодку и ушла.
Старпом уже на месте. В своей рабочей форме с надписью "КОМАНДИР".



Перед выходом в море Харрис как командир корабля получил секретный приказ с указанием вскрыть его в открытом море. Его он кладет в сейф в своей каюте, где висят, наконец-то, портреты не Гагарина или там Андропова, а Брежнева и... кто эти люди?



Меня всегда, кстати, забавляло неумение американцев изобразить в кино самый обыкновенный советский берет.



Итак, подлодка идет своим курсом, а Харрис страдает. Мало кто знает, но Харрис болен эпилепсией. Время от времени на него находят галлюцинации в виде плохих спецэффектов из второсортных фильмов ужасов: собаки, горящие руки, кровь из иллюминаторов, девочки и все это под резкую плохую музыку.
Харрис в итоге пьет таблетки, обнажив старческую грудь с православным крестиком.



К нему заходит старпом и они бухают вместе. Старпом рассказывается, что техники - очень странные люди. Оба не имеют личных дел, а Баженов вообще по документам погибший. И что? Скорее всего, Духовны из Эф-би-ай KGB! - догадывается старпом. Не зря они устанавливают какое-то секретное оборудование на корпусе.
Хм-м-м, агенты спецслужб, подставные биографии, тайные факты, непонятные планы правительства, верить нельзя никому... Духовны, ты точно не из ФБР? А то я это уже где-то это видел.

Когда командир выходит на палубу, подлодка неожиданно сталкивается с американцами, патрулирующими воды, но Харрис, проведя обманный маневр, легко уходит от встречи. Духовны впечатлен. Но в этом нет ничего удивительного, Харрис ведь сын адмирала флота, Героя Советского Союза, потопившего шесть тысяч фашистов в Гданьской бухте, человека, чьим именем названа военно-морская академия! Да... Военно-морская академия имени Зубова. Не слышали? В любом случае, странно было бы, если сын такого выдающегося моряка не знал тактики плавания и правил морского боя.

После этого на всякий случай Эд Харрис проводит учебную тревогу "газы", чтобы проверить готовность экипажа. Время он проверяет по личным командирским часам. Очень роскошным советским командирским часам.



В разгар учений подлодка проходит под торговым панамским судном. Духовны неожиданно требует поднять лодку в кильватерный след судна - прямо под винты. Этого якобы требуют технические условия проверки их оборудования, что является особым заданием, упомянутым в конверте. Харрис молчит. По его лицу видно, что он борется между адекватностью и самоубийством подчинением и опасностью, но все же следует приказам агентов KGB, рискуя угробить корабль. Из одного этого видна власть Комитета Государственной Власти на флоте!
Напряженная сцена. Батареи садятся. Толчок! Даже старпом не выдерживает и говорит:
- Можете объяснить, зачем мы это делаем?!
Политрук хватает его за ворот и произносит фразу из фонда золотых цитат:
- Ради патриотизма, товарищ Козлов!



По-моему, это гениальное объяснение, которое можно применять где угодно.
- Зачем мы бомбим Ирак?
- Ради патриотизма, товарищ!
- Зачем мы воюем на Украине?
- Ради патриотизма, товарищ!
- Зачем мы суем пальцы в розетку?
- Ради патриотизма, товарищ!
- Зачем мы приняли закон о запрете мата?
- Ради идиотизма патриотизма, товарищ!

Подлодка получает сильный удар, но все же остается цела. Духовны удовлетворен испытаниями.
После акции, граничащей с самоубийством, Харрис возвращается к родному рому "Туман".



Далее - самый впечатляющий диалог. Политрук говорит:
- Опять выделяетесь, Дмитрий? Вам не кажется, что советскому офицеру больше пристало пить vodka?
- Ром - напиток для моряков, а водка для политиков.
- Но мы служим одной цели.
- У политиков своя игра. Не обижайтесь, но я буду пить то, что мне нравится.

И это была сцена, сцуко, тонкого предзнаменования того, как капитану придется поставить цели гуманизма выше политических интриг. Впечатлены, да?
Политрук учит командира уму-разуму и советует не мешать агенту ФБР КГБ. Для чего, собственно, политруки еще существуют.

Внезапно Харриса бьет очередной припадок. Кто взял престарелого инвалида на флот - неизвестно. Впрочем, Харрис обронил, что Марков дал ему место на старой дизельной коптилке после "сокращения флота" - может, он же и прикрыл его на медкомиссии. Командование переходит к старпому. Политрук, ведя себя в лучших традициях карикатурного цепного пса партии из современных военных фильмов, волнуется, говорит, что нельзя доверять больному ключ от ядерных ракет - но старпом Козлов только берет его за шкирку: "Как ты можешь отправлять в отставку своего командира и друга только за то, что он упал в обморок?" Ну да, всего лишь упал в обморок и трясся в припадке как под током - ерунда, у нас в России такое с каждым хоть раз бывает.

Тут акустик сообщает, что рядом с лодкой проходят американцы. Харрис решил, как водится, заглушить винты, но Духовны-Брунич с партийной твердостью попросил запустить их и подняться. Но мы же обнаружим себя - говорит Харрис. Истина где-то там... В смысле, "верьте нам" - отвечает Духовны, и Харрис, скрепя сердце, соглашается.

Напряжение растет!!! Американцы надвигаюцца! Бой близицца! Русские матросы готовят к бою торпеды с надписями СССР!



И вдруг... О чудо! Брунич не солгал. Сверху раздался странный гул... И американцы потеряли лодку, после чего легли на прежний курс. На Духовны сотоварищи весь экипаж смотрит как чудотворцев.
Победу советского оружия офицеры празднуют в каюте капитана. Чем празднуют? Глупый вопрос, товаристч.



Не удивляйтесь, что среди моряков есть кто-то в защитном. Это судовой врач.

Брунич пояснил, что это все результат последних разработок советских ученых. Специальный аппарат "Фантом", установленный на корпусе лодки, имитирует шум, идентичный шуму любого судна, в том числе панамского торгового судна, который они как раз записывали там, под винтами. И все это - секретная проверка "Фантома". Харрис кивает и предлагает оправить об этом рапорт. Брунич улыбается и говорит, что лучше не надо.

Когда все выходят, Харрис с медиком и старпомом начинают требовать от политрука отправить рапорт, ибо все это подозрительно! Политрук багровеет: "Вы хотите сказать, что в КГБ есть предатели? Ну, знаете... Как политрук экипажа и ваш друг считаю нужным предупредить вас, что даже малейшие подозрения в предательстве КГБ без достаточных оснований и доказательств являются нарушением Устава!" Сказал как отрезал, красава.

Ребята унывают. Ведь спецслужбы, как известно, "не подчиняются ни военным, ни правительству. Им отдают приказы непосредственно из KGB". Вот именно! Ки-джи-би, как известно, строго надправительственная организация, которая не подчиняется никому, ее главная цель - сохранение в секрете инопланетного раз... Ой, то есть, безопасность СССР!

На следующий день Харрис, забив на предупреждения, идет в ва-банк. Он решает отправить рапорт сам. Духовны протестует, но Харрис стоит на своем как Штирлиц в гестапо, приказывает отдать Брунича под арест и тогда кгбшники достают свои Makarov. Idti do konza, tovaristch!

Товарищ Харрис Зубов отстраняется от командования! - объявляет Брунич. Он эпилептик, неудачливый самоубийца, раздолбай и предатель Родины! По его вине на учениях погибли люди. Теперь он отправляется со своими подчиненными под арест. Ну, или я могу все забыть, если вы подчинитесь - тогда вернетесь домой героем.
Харрис произносит в ответ:
- Есть такая пословица... "Ляжешь спать с цыганами - проснешься на поле с навозом".

Скоро из всех русских пословиц в американских фильмах можно будет составить отдельную книгу!

В общем, Духовны бьет Харриса по лицу и запирает весь личный состав в отсеках. После этого размякший Эд Харрис рассказывает экипажу одну из самых тупых историй о раздолбайстве в советских ВМФ.

Оказывается, он со своим товарищем Марковым проводил учебную игру на лодках. И оба они случайно решили использовать самый гениальный военный принцип: "Делай то, что меньше ожидает противник". Например, если ты выходишь на ближний бой с противником - взорви себя гранатой!!! Вот этого он точно не ожидает! Примерно такой же логике следовали и Харрис с Марковым - Харрис зашел в кильватерный след Маркова, а тот сдал назад. Итог - 16 раненых, 6 убитых и сломанная карьера обоих горе-стратегов. Командование замяло историю, изобразило все как несчастный случай и раскидало долбоёбов по частям. А Харриса с тех пор мучают глюки с изображением гибнущих моряков, да.

В общем, после этого Зубову понятно одно - командование ни за что бы не доверило бы Харрису испытание сверхсекретного Фантома. А значит, кгбшники действуют не от лица командования. Молодец, Харрис, конфетку тебе за логическое мышление. Продолжи теперь эту линию дальше - КГБ бы ни за что вообще не доверило бы испытание Фантома экипажу любого корабля, не предупредив об этом экипаж.

Но Харрис об этом не подумал и решил действовать на опережение! И подговаривает старпома вывести из строя ядерный механизм, чтобы торпеды не сработали, а заодно предлагает поднять бунт на корабле.

Экипаж начинает тихонько саботировать действия КГБ и Партии. Но товарищи из КГБ стойко следят за дисциплиной и всегда держат руку на своем оружии!



Ин совьет KGB все носят татуировки с лицом Beria!

Вскоре становится ясен весь аццкий план KGB. Оказывается, подлодка должна выпустить ядерную ракету по американцам, в то время как Фантом замаскирует ее под подлодку Китая. И так будет развязана последняя освободительная война, в которой победит великий USSR! Ура гению KGB и USSR, tovaristch!

Дальше начинается возня в мышеловке, а точнее, подлодке. Их засекает русская подлодка под командованием героя-флотоводца Губова, так что приходится принимать бой. Брунич нехотя передает техническую часть Зубову. Тот усмехается:

- Похоже, правительство не слишком одобряет ваш план.
- Правительство отрицает то, что американцы могут первыми нанести ядерный удар.
- Но почему вы так думаете?
- I'm want to believe, Skully (мрачно) Сужу по себе.

Харрис при этом пытается под дулом пистолета и выжить, и саботировать, а одновременно запускает двух личных диверсантов, которые должны обезвредить боеголовки. У диверсантов получается хреново, работать приходится только лейтенанту Рэнделлу, так как второй из них - вот неудача! - болен клаустрофобией и не может подлезть к боеголовкам в пусковую шахту. Советский подлодник, больной клаустрофобией. Кто бы мог подумать. А летчиков со страхом высоты в советских вооруженных силах случаем не держат?

Временами произносят еще паффосные фразы:
- И что вы можете сказать об американцах, товарищ капитан?
- Хреновый сериал, ждал от Кери Рассела большего Американцы больше всего ценят человеческую жизнь, они не допустят, чтобы рухнул хоть один город.

От оно чо, да... Ну да, то ли дело ин Совьет Раша, где людей как грязи и ими дыры в ядерных реакторах затыкают.

Сценаристы продолжают фантазировать. Оказывается, по словам Брунича, у американцев есть сверхпроект Звездные войны Темная звезда - высокоточные радары, которые выводят из строя ядерные подлодки и самолеты противника путем электромагнитного удара от взрыва в ионосфере, а вот свои ракеты они при этом запускают точно в цель как из рогатки. Система испытана и действует. И значит, великий Советский Союз остается беззащитен перед лицом американских технологий. И ничто не держит США от ядерного удара. Этого нельзя допускать! Абсолютли!




Харрис, выпустив маскировочные ракеты и уйдя на предельную глубину, где у подлодки начинает тихонько рвать заклепки, показывает еще раз, что он действительно болен на голову:
- У американцев есть стимул жить с нами в мире.
- Какой?
- Сочувствие... гуманизм...

Гуманизм Америки, ну да. Как же мы забыли?

- У вас есть полномочия от партии? От правительства?
- Не верь никому Мы сами создадим условия политикам, - отвечает фанатик советского патриотизма Духовны.


В общем, гениальный флотоводец Эд Харрис заставляет противника всплыть на поверхность и уходит от преследования. Пока идет эта лажа, оставшийся экипаж выбирается из плен и незаметно от KGB разбирает Kalashnikoff. И берет зачинщиков войны в плен. Ура! Коммунисты победили KGB?

Но NIET! В группе бунтовщиков оказался один верный долгу Партии гражданин, штурман Баженов. Иначе кино бы кончилось и не было бы еще 20 минут действия.
Другому повстанцу, который возился в пусковой шахте, Духовны лично перерезал горло, подтверждая тем самым высокое звание Крававай Гэпни.
После чего снимает майку, демонстрируя шикарную мускулатуру и типичную татуировку ин KGB.



Это волчья морда, если чо. Древний знак KGB еще со времен Ivan Grozni.

Духовны строит рожи, изображая злодея, отнимает ключи запуска и пытается отправить ракету. Но код не срабатывает и взбешенный Духовны начинает karatь членов экипажа, пока Харрис не сдается. Духовны не смущает даже то, что они опять попались на глаза противнику и тот атаковал их торпедами. Жестокими методами код вырван из зубов Зубова и введен на пусковое устройство.



В итоге ракета вылетает. UЯA, COMЯAD! Delo sdelano!
Вот, собственно, так появился наш, советский Фоллаут.




Ладно, ладно, шучу. Конечно, в последний момент лейтенант Рэнделл упел обезвредить заряд и лишил нас радости побегать в противогазах со стрельбой по мутантам. За это он первый сгорел в пусковой шахте, му-ха-ха!

Харрис вырывается и начинаются!.. Пострелушки, хе-хей! Все палят из Kalashnikoff и Makarov, кто, куда, что происходит, кто умирает, а кто нет, непонятно, да это и неважно.



Хм, а в советском морфлоте действительно массово служили мулаты?

Кгбшники в итоге позорно слили, и вступивший в права Харрис командует погружение. Ведь торпеды противника, все это время летевшие к подлодке, уже близко!
Мне это напомнило "Обитель зла-5", где по одной бабе выстрелили из гранатомета, так пока граната летела, она успела из автомата выстрелить дыру в полу, в которой и спряталась. Ничем не хуже тактика, кстати.
Большой бадабум... и подлодка падает на дно. После трясучки все оказываются на подводной скале без надежды завести корабль вновь.
Трагедия... Связанный Духовны тогда рассказывает страшную правду о своем происхождении... Оказывается, он тайный сын Зубова, с которым его разлучил в детстве злой раджа и Духовны всю жизнь искал отца, пока не узнал его по родинке на ягодице семейного  слона!
Ну ладно, почти так. Духовны - бывший боцман, который был с Харрисом в том несчастливом рейсе и именно ему пришлось запереть носовой отсек, обрекая моряков на гибель. Да, стоит удивиться вместе с ним, что Харрис его не помнит. И главное, какой это имеет смысл?

В общем, лодка лежит на дне, протекает и тогда наверх командируют последнюю надежду - старпома, который должен выплыть под сопливую американскую музыку и позвать на помощь. Длинная-длинная сцена сопливой Надежды...







Кто-то, наверно, скажет: "В "72 метра" был только один исправный дыхательный аппарат. А что помешало в данном случае дать всплыть всем остальным членам экипажа кроме старпома?" А я отвечу - а хрен его знает. В фильме этого не говорится.
Весь пафос в итоге ушел на водолаза, так что потом лодку просто подняли сценой изнутри.

И вот родная земля. Родные chasovie s kalahshnikoff napereves...



Под тягучую как сгущенка музыку людей освобождают и они выстраиваются на палубе, отдавая без головных уборов честь Эду Харрису. "Американцы проявили организованность и дисциплину", - говорит он, в общем, не соврав.

Подождите, а что среди команды делает лейтенант Рэнделл?

И тут как бы разрыв шаблона. Оказывается, моряки умерли и стоят на палубе в виде духов, а на подлодку приходит семья Харриса. ОТ ЭТО ПОВОРОООТ!



Матросы в пилотках без кокард выносят тела. Старпом с кокардой из антиматерии отдает честь. Семья прощается с папашей... Сопливое слоумо под музыку, море и горы пафффоса...



THE END.

Итого, имеем - примитивный триллер с вялой режиссурой, абсурдным сценарием, слабой актерской игрой, нелепыми персонажами, кучей клюквы и самовосхвалением добрых американцев. По существу, второсортные копии "Охоты за Красным Октябрем" и "К-19", только полностью лишенные эпичности. Да и русские здесь какие-то откровенно невзрачные, несмотря на накрученные мелодраматические сопли.

Отдельные "мелочи" типа обращения "капитан" вместо командир, "Йес, кэп" вместо "Так точно", бородатых матросов и экипажа с американо-мексиканскими лицами и проч. рассматривать не буду.

И это не "трудности перевода". Авторы имели возможность проконсультироваться с русскими моряками. Имели - но отказались. Так что сами и виноваты.

Бонус - можно посмотреть пародию на такие фильмы "Тихая войнушка" в итальянском фильме "Блокбастер 3D". Сам фильм тоже параша, но вот эту пародию глянуть можно - начиная с 56:55. Она одна намного интереснее, чем весь "Фантом", а по части реквизита и спецэффектов ничуть не хуже. Да чего уж там, реклама пива с Духовны интереснее и богаче на спецэффекты.

http://tfilm.tv/25220-blokbaster-3d.html
Tags: КГ АМ, альтернативная история, вас найобывают!, доставить любой ценой, дотянулся проклятый!, забугорная дичь, зачем это сняли?, индийский гимн, клюквища, птичку жалко, унылое говно, циничный пересказ, чужая правда
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 50 comments

Recent Posts from This Community