December 12th, 2015

Тихий Дон (1992-2006 год)

Год: 1992; 2006.
Страна: Россия, Великобритания, Италия.
Режиссёр: Сергей Бондарчук; режиссёр ТВ-версии: Фёдор Бондарчук.
Сценарий: Сергей Бондарчук, Никола Бадалукко, Роберт Бэлчус; по одноимённому роману М. Шолохова.
Оператор: Сергей Бондарчук.
Композитор: Луис Энрикес Бакалов.
В ролях: Руперт Эверетт, Дельфин Форест, Ф. Мюррей Абрахам, Бен Газара, Наталья Андрейченко, Никита Михалков, Сергей Бондарчук, Владимир Гостюхин и др.

Нет повести печальнее на свете, чем повесть о воплощении мечты Сергея Бондарчука снять "Тихий Дон". Снимать он собирался ещё в 1975, но Сергей Герасимов (его учитель) не дал своего благословления, попросив дать спокойно умереть. Поэтому работа началась только в 1986 году, с перестройкой.
Угасание СССР ударило и по Бондарчуку. Ему пришлось договариваться с итальянцами, и по их условиях на ведущие роли должны были быть приглашены иностранцы, ну, а русскоязычные актёры - балакать на аглицком. Разумеется, был и контроль итальянских продюсеров, перерасход средств... и в 1992 году итальянская компания обанкротилась, а незаконченную картину и рабочие материалы конфисковали. Сергей Бондарчук умер спустя два года, так и не увидев своего завершённого творения... может, и к лучшему.
Тем не менее, семья режиссёра не теряла надежды выкупить фильм. И им это частично удалось: в 2005 году были выкуплены рабочие материалы, и Фёдор Бондарчук доснял фильм, который и вышел в 2006 году.
Но сам фильм, смонтированный Сергеем Бондарчуком и в десять серий остался на руках итальянцев. Будет ли она показана когда-нибудь - неизвестно.
Поэтому, по факту, мы увидели не совсем фильм Сергея Бондарчука - скорее, некую вариацию.
Но обо всём по порядку.
Collapse )