October 30th, 2014

Четвёртая власть

Четвёртая власть
Страна: Германия
Год: 2011

Режиссёр: Деннис Ганзель
Сценаристы: Деннис Ганзель, Пьер Питерс-Арнольдс, Флориан Шумахер
Оператор: Даниэль Готтшалк
Композитор: Хэйко Мэйл
В ролях: Мориц Блябтрой, Касия Смутняк, Макс Римельт, Раде Шербеджиа, Евгений Ситохин, Григорий Добрыгин и др..
Синопсис: немецкий журналист приезжает в Москву и открывает ПРАВДУ о террористах, взрывах жилых домов и чеченских войнах.

Для затравки отдельные моменты из рецензий на фильм:
"В нашей стране все боятся потерять работу за правду, а то и хуже — попасть в тюрьму или быть убитыми."
Ганзель не боится сказать о том, о чем говорить не принято.
"
Меня волнует тема терроризма и экстримизма. Около 90 процентов информации, которую нам передают в СМИ, я считаю ложью."
"Я никогда раньше не видел чтобы так правдиво поднимали чеченскую тематику. Вобщем, очень советую этот фильм тем, кому не особо нравится политическая обстановка в России и произвол органов власти."
"Несмотря на некоторые неточности фильм отражает действительные реалии"
"в ложь всегда верят. а правда не нравится. так и в этом кино. хороший фильм"
Так же несколько фактов о фильме:
- Съёмки проходили в Киеве и Берлине.
- В Москве съёмки заняли четыре дня, причём для разрешения на съёмки использовался поддельный вариант сценария.
- Так же был задействован аэропорт Борисполь, "сыгравший" Домодедово.

Отдельно замечу, что в фильме много русскоязычных актёров (отсюда чистый русский) и владеющих русским языком (с акцентом разной степени тяжести), буду приводить диалоги, произнесённые по-русски.
Collapse )


Итог.
Из достоинств: Раде Шербеджиа и Макс Римельт реально играют, и их персонажи реально интересны и живы. Хороша сцена вливания Пауля в московскую жизнь и финальные титры прикольно выполнены.
Что касается реализации нашей действительности.... То, что вместо Москвы Киев (впрочем, Кремль и даже немножечко московское метро нам покажут) - это ладно. Над русским языком всё же работали, и проколов таки мало и их можно простить. Что же до обстановки.... Ну, ей-богу, это надо читать только немецкие СМИ... или слушать некоторых наших эмигрантов... или "Эхо Москвы" слушать.... всё как-то исковеркано, скручено и перетянуто. Вроде бы и так - да не совсем. Митинги у нас не так разгоняют, и гэбня тут то лютует, то ничего не делает, и с Чечнёй всё гораздо запутанее и сложнее, а в фильме ОЧЕНЬ однобоко события представили. Ах, да, события же вымышлены!
Из минусов - режиссура, прочие актёры (Блябтрой вообще дуб дубом, прочие хоть фактурой берут), сюжет маразматичен и туп, а прописанный мир Северного Мордора до ужаса алогичен.
3 из 10