January 26th, 2013

1993

"Нюра Кей"

Оригинал взят у voencomuezd в post
Зазырил таки "Анну Каренину" Джо Райта. Онлайн. Весьма доставляли русские актеры озвучки, которые играли лучше, чем иностранцы.
Лично я никогда не понимал, что такого сложного в экранизации "Анны Карениной". По моему скромному разумению, тут нужно немного: один гениальный режиссер, одна гениальная актриса, один гениальный актер (Вронский/Каренин - по желанию), еще несколько хороших, плюс талантливый художник по костюмам и композитор. Вроде все. Хороший сценарий уже есть. В чем проблема? И вот Джо Райт решил показать свое видение.
Начало - это лютый кабздец! Играет какая-та вариация на тему "раскис мьюзик", в которой отечественное ухо может распознать только мелодию "Во поле береза стояла...". На экране - сцена. Весь фильм, как и обещалось, проходит типа как в театральных декорациях. Ну, не весь, конечно, есть и вполне адекватные съемки, но большинство. Это типа "символический прием", нах!!!
Клюквочки мало. Хотя и она есть. Прикалывает и ледяной паровоз (ну, наверно, многие уже знают), и "фффформа", и восьмикрылая (!) мельница в усадьбе Левина... Но круче всего было, когда Вронский с дружком пили vodka где-то в кабаке (или что там под этим подразумевалось), где на сцене плясали артисты, а за их спиной была огромная надпись "ПРОТИВОПОЖАРНАЯ..." Волшебно, волшебно...
Collapse )
  • tanlar

Я приду сама

Вот интересно, почему такие приличные люди, как я постоянно натыкаются на всякую телевизионную фигню? Так было и в этот раз. Поймала мини-сериал (это сейчас модно) с многообещающим названием: "Я приду сама" (Россия, Украина. 2012). Тут же хотелось сказать: "А кто просит?". Ну, ладно. Сердцем чувствую, кино сняли по кучерявому дамскому роману. Я попала на одну из последних серий, когда все было ясно.
Сюжет волшебный и заслуживает отдельного рассказа.

Collapse )