June 4th, 2012

"Письма с Иводзимы" или кино и японцы

   Отсмотрел американский фильм 2006 г. режиссера Клинта Иствуда "Письма с Иводзимы" - взгляд с японской стороны. Авторы сценария Ири Ямасита и Пол Хаггис, продюсеры "бу" все тот же Иствуд и Стивен американское все Спилберг, хотя дальше еще идет куча продюсеров. Фильм снят типа на основе книги японского автора, насколько он ей соответствует, не прочитав, сказать трудно. Фамилии актеров вам вряд ли что-то скажут, шибко интересующиеся могут воспользоваться Интернетом. Прошу пардону за многабукоф, отсутствие постера и фоток. Буквы печатать умею, а вот с остальным беда.

Collapse )
Это не значит, что фильм плох. Наоборот. Как и любой фильм про войну, он пропагандистский, и с целью своей пропаганды справляется неплохо. И в самом деле, ну какой япошкам прок от вулканического острова? По крайней мере именно такой вывод вы найдете в рецензиях в Интернете.

Они не о чем не жалеют! Линкор "Ямато".

Год выпуска: 2005
Страна: Япония
Жанр: Военный, исторический, боевик
Продолжительность: 02:23:26
Перевод: Профессиональный + оригинал
Русские субтитры: есть
Режиссер: Юня Сато / Junya Sato
В ролях: Такаши Соримати /Takashi Sorimachi/, Шидо Накамура /Shido Nakamura/, Ю Аой /Yu Aoi/, Джуниши Ха

Смотрел с английскими субтитрами, но можно было и просто по японски слушать... (Грубым голосом:"Наебика накачука!!" - ответ еще более грубым голосом - "Хай!!!")
Сюжет прост и незамысловат.
Как стальной лом.
И так же безотказен.
Начальные кадры: молодая женщина растерянно ходит по музею, на витринах которого- снимки из морских глубин. Проступает среди тьмы огромная стальная громадина, поросшая водорослями... На лице женщины - страх и сомнение:что она тут делает?
Потом мы видим, как она долго едет на автобусе, приезжает в маленький рыбацкий порт. Причем порт, это народное предприятие. Рыбаки, владельцы крохотных лодок, заняты делом. На одной лодочке экипаж - старый и малый. Старый щуняет малого, а тот терпит сенсея скрепя зубами, потому что копит деньги на мопед. И вместо того, чтобы поиграть в футбол, тщательно моет палубу.
Старый рыбак заходит в контору, и начальник порта, тоже ветеран, спрашивает его- не поедет ли он на встречу со старыми камрадами? Тот отвечает: шестьдесят лет не ездил, а теперь зачем?
И тут приходит молодая женщина, и традиционно кланяясь (вообще,фильма переполнена японскими традициями) просит отвезти её в залив Бунго. Потому что никто из рыбаков туда не хочет плыть, плохое место...
Получив отказ, она уходит на берег и замирает в тоске...
К ней подходит старый рыбак, и спрашивает, зачем ей надо в море? Отец перед смертью просил, отвечает та. Он у неё служил на "Ямато"...
И начинается сказка о могучем и прекрасном корабле, где экипаж тщательно готовиться к смерти за обожаемого Императора, а в свободное время изучает традиционные искусства. Ну там, стихи пишет, или на татами борется...
Короче, дело так. (Это я фильм пересказываю!). После того, как американцы организовали торговое эмбарго, японские войска вынуждены были оказаться в Сингапуре, Гонконге, Индонезии, Бирме...погодите ржать. Там все на полном серьезе.
Фильма просто переполнена документальными кадрами. Одни похороны адмирала Ямомото что стоят! И ни одного слова про кайся и плати. Ну, да, была резня в Нанкине, да и хули с того? Китайцы сами виноваты.
Итак, мы переносимся в маленькую японскую деревню. Где юный кадет ("Деда, а ты на флот во сколько пошел?- В четырнадцать!- Ого! так же, как и мне сейчас?") бежит по берегу вместе с юной школьницей (чисто аниме). А старенькая бабушка, лет сорока, моет лодку. Вернется де мой с войны муж, увидит, что лодка грязная, и въебет. (Но потом мы видим портрет на полочке, и понимаем. Нет, не вернется. Погиб за Императора. А она все равно моет!)
Вот, юноша, провожаемый девочкой, попадает- куда бы вы думали?на "Ямато"! совершенно случайно.
И тут дважды по три судьбы: три старых матроса, и три юных кадета.
Дедовщина рулит. Старики ебашат молодежь почем зря, дубиналом. Причем за дело:а, сука, зачем иллюминатор не закрыл?а если бы бой?все бы утопли нахрен!Снаряд уронил?пиздюлей. Рис готовить не умеешь?опять же...
Но кадеты понимают, что это не со зла, и относятся к учебе толерантно. Им на флоте нравится- даже деньги маме посылают, четыре йены сорок пять сен.
И вот линкор уходит к заливу Лейте, где получает повреждения. В бою гибнет старший брат юного кадета. Один из старшин лишается глаза.
Похороны в море: В ПОРЯДКЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ юноше позволяют проститься с братом, то есть постоять у борта по стойке смирно.
Пришли на базу, а там беда. Американцы бомбят. Сцена в госпитале - безногие инвалиды строчат по американским самолетам из костылей...Мать героя погибает, спасая его любимую девушку, закрыв её собой от американца, в упор расстреливающего мирную деревню.
И вот, приходит сообщение, что враг напал на Окинаву. Естественно, лучший корабль Императорского флота выходит на неравный бой. Без прикрытия с воздуха. Мы всегрузины, то есть камикадзе.
Перед выходом сцены: одноглазый матрос бежит из госпиталя (фактически дезертирует) на свой любимый корабль, к друганам. Заходит по дороге к гейше. А она с него денег не берет. Я, говорит, тебя люблю.Говорит, не буду больше блядью, а пойду работать, на патронную фабрику. Буду тебя ждать, в Хиросиме...
Юному матросу предлагают остаться на берегу:мол, отец погиб, брат погиб, мать погибла...но увидев его выражение лица, быстро отстают.
Да, ну вот, вышли они в открытое море. Саундтрек, за душу берет.
И весь экипаж, перед боем... от юного энсина, в самурайской повязке, с дедовской катаной в руке, до старика-адмирала на ОТКРЫТОМ мостике, гордо ждут последнего боя.
И грянул бой. Навалился враг неисчеслимой силой...
Буквально все небо в самолетах... И никакой трагедии! Кровища брызжет на броню, люди заживо горят... и сражаются. Отважно и умело. Уж не знаю, сколько они в реальности сбили самолетов, но по фильму, американская победа стала пирровой.
И никто не просил пощады, никто не трусил. Юный матрос, на заваленной трупами палубе, отчаянно кричит:патронов, патронов мне!
И вот, на накренившейся палубе, стоят, бесстрашно замерши по стойке смирно, офицеры. И прощается с ними адмирал, гордо и печально.
И продолжают достреливать последние патроны израненные, окровавленные матросы... а юнгу скидывают за борт. Он кричит, я хочу остаться с вами! А они ему- живи...
Море, на обломках плавают те, кто выжил. Юный офицер помогает одеть на юнгу спасательный жилет, а сам отплывает в открытое море. Он не желает спасаться.
Матрос возвращается домой. Находит свою любимую девушку, искалеченную,умирающую после ядерного взрыва. Приезжает к матери своего друга, а она задает резонный вопрос:зачем ты-то выжил?почему не погиб за Императора?
Нет ответа...
Расчувствовавшийся дедушка, рассказав, все как было, умирает на борту своей лодки.
А его юный матросик, решительно одев на голову дедовскую самурайскую повязку, немедленно становиться к штурвалу.
Тенно хейку банзай!
После просмотра фильмы хочется немедленно пойти и записаться в Императорский флот.
Я смотрел и думал:вот они, все деньги на экране. Ебаный МихАлков, ну пидору усатый, ну что же ты в кино не ходишь!
Вот как надо про войну снимать.
Просто. Доходчиво. Мы-герои, молодцы, враги подлецы. Дружба, любовь и верность, Честь и отвага. Извилины под пилоткой стремительно выпрямляются.
Фильм рекомендован мною, как замполитом, к просмотру строго для четырнадцатилетних подростков, допризывников и солдат армии и флота первого года службы в Ленинской комнате.
Нет, ребята. Главпур просто нервно курит на фоне такого фильма в сторонке...
Майор Пэйн

«Паршивые овцы»



...или "Тарантино поднимает паруса"

Режиссер: Сергей Чекалов
Сценарист: Игорь Швецов
Продюсеры: Сергей Антонов (III), Виктор Мирский
Производство: Украина, Film.ua
Год: 2010
Актеры: Кирилл Рубцов, Виктор Соловьев, Михаил Тарабукин, Андрей Фролов (II), Алексей Дмитриев (II), Алексей Лонгин, Мухтар Гусенгаджиев, Виталий Кищенко, Владимир Толоконников

По настойчивым советам камрадов посмотрел четырёхсерийный шедевр «Паршивые овцы». Ну что же, получите циничный пересказ.

Сентябрь 41-го, в лагерь приезжает новый начальник, суровый майор НКВД. Он с ходу спрашивает заключённых, не желает ли кто, как говорится, искупить кровью? Однако, необразованные зэки ещё не смотрели сериала «Штрафбат», поэтому все нерешительно мнутся и на фронт никто не стремится. Помощник начальника лагеря, трус и подхалим, говорит, что в лагере остались одни уголовники, политических там нет, поэтому - легче. Уголовники не знают, что с ними легче, поэтому планируют побег. Бежать собираются самые отъявленные бандиты, которые решают взять с собой худосочного Пикассо, прозванного так за то, что тот красил бараки. Пикассо обещает приютить всех на местном хуторе, где у него живёт тётка и печёт блины.

Collapse )