wwold (wwold) wrote in movie_rippers,
wwold
wwold
movie_rippers

Categories:

Про хоббитца...

За синие горы, за белый туман

В пещеры и норы уйдет караван;

За быстрые воды уйдем до восхода

За кладом старинным из сказочных стран.

В выходные по ящику прогнали первую часть "Хоббита", что подразумевает, что на подходе вторая и пиплу надо освежить эмоции и память. И если разовый просмотр на большом экране был терпим, то телевизионная версия окончательно убила моё мнение о фильме. Поэтому разнесём его на молекулы;).
Считается, что Питер Джексон в хоббитомании был весьма близок к оригиналу. Не спорю, что касается самого сюжета, то буйной фантазии пока не присутствовало. Другое - смыслы. До недавнего времени считалось, что любое произведение должно нести смысловую нагрузку. И сказки в том числе. Как человек, безусловно, гениальный и проницательный Толкиен вложил в свои произведения массу аллегорий и предвидений, которые не так-то просто изложить в строго рациональном ключе. Но без попытки их осмысления и передачи в визуальных образах – кинопроизведение теряет аутентичную канву повествования, превращаясь в простой и забористый экшн.

Сложность интерпретации Толкиена заключается в том, что его произведения эпичны. В противовес пафосности современной голливудщины. Это как с эротикой - чуть дал фальши и остаётся одна пошлость. Поэтому в современном киноматографе обнажёнки полно, а эротики нет. Тоже самое и с эпичностью.

Конечно, любому творцу хочется переосмыслить произведение согласно дыханию современности. И в данном случае творение Питера Джексона более чем показательно. Рассмотрим это подробнее.

В какое время творил Толкиен? Это закат величественной британской империи. Поэтому нельзя канву повествования отделять от этой значимой вехи в жизни британского джентльмена. Не забудем, что сам автор родился в южноафриканской колонии. Собственно в Англию семья вернулась в 1896 году после смерти главы семейства, где он был управляющим банка. И вот из страны детства и достатка Джон возвращается к скромному существованию в Англии. Лично мне после этого становиться понятна мечта об Одинокой горе. Это аллегория на возвращение в детство, отнятое жестокой дланью судьбы. Не злато и серебро интересовало гномов – их тянуло в путь тоскующее сердце автора.

Накал разоблачения под катомCollapse )
Tags: атака клоунов, креатифф, птичку жалко
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 48 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →