Кот Маркиз (marquis_the_cat) wrote in movie_rippers,
Кот Маркиз
marquis_the_cat
movie_rippers

Category:

"The Rise of Catherine the Great" (1934)



Directed by: Paul Czinner
Produced by: Alexander Korda
Written by:Marjorie Deans, Arthur Wimperis
Distributed by: London Films/United Artists
Release date:9 February 1934
Running time:95 min.
Country:United Kingdom
Language:English
Cast:
Douglas Fairbanks Jr. as Grand Duke Peter
Elisabeth Bergner as Catherine
Flora Robson as Empress Elisabeth
Gerald du Maurier as Lecocq
Irene Vanbrugh as Princess Anhalt-Zerbst
Joan Gardner as Katushienka
Dorothy Hale as Countess Olga
Diana Napier as Countess Vorontzova
Griffith Jones as Grigory Orlov
Gibb McLaughlin as Bestujhev
Clifford Heatherley as Ogarev
Laurence Hanray as Goudovitch
Allan Jeayes as Col. Karnilov


В подшивке "Литературной газеты", № от 10 февраля 1934 года наткнулся на маленькую заметку "Развесистая клюква":


Решил приобщиться к сему шедевру и убедился, что советская пропаганда диагноз поставила верно.


Радость начинается уже с первых кадров, когда на экране возникает флаг с двуглавым орлом под музыку "Боже, царя храни" (написанного, на минуточку в 1833-м).

Первая же сцена приносит изрядное ведерко klukva:



"Hunting lodge" - это большая izba, вокруг которой традиционно для Russia много-много snow.


Внутри izba царит чад и угар кутежа, которому предаются dvoryane, возлежа на шкурах of medveds:



Dvoryane поют русскую pesnya "Сколько счастья, сколько муки Ты, любовь, несёшь с собой"
Что пьют, непонятно, но это разливают из vedro с помощью polovnik:


Это - "Grand Duke Peter". У него ОБВМ и handra:


Его хотят женить на принцессе Ангальт-Цербстской, ему не хочется.
На русской troyka приезжает его нынешняя пассия

и сообщает Peter, что невеста уже прибыла в Россию. Peter сильно расстраивается, разгоняет все это непотребство и едет во dvorets.

Во дворце Empress Elizabeth:

(Обратите внимание на двуглавых орлов на форме у лакеев. Вообще этих орлов во дворце понапихали куда только можно)

Empress тоже не в духе:


Под ее горячую руку попадает канцлер Bestujhev и получает под глаз fingal:


И настроение Empress улучшилось:


Но тут заявляется Duke Peter, прямо в shuba:

И снова портит ей настроение. До обморока. Empress уносят.

Прибывшие во дворец Princess Anhalt-Zerbst и Catherine обнаруживают, что их никто не ждет.



Catherine расстраивается и прямо как Золушка пытается убежать из дворца:

(Особо отметим архитектурные фантазии декораторов)

Но по пути ей попадается Peter:

следует трогательная сцена взаимных объяснений, и Grand Duke все-таки решает жениться

Все в дикой радости:


День венчания. Звонят колокола:

(Ну откуда европейцам знать, что русские колокола не раскачивают?)

Рашн церковь:

И тут орел:

Невдомек басурманам, что в русскую церковь женщины с непокрытой головой не допускаются.


Empress, довольная тем, что пристроила наконец Peter'а в хорошие руки, заводит себе нового фаворита - Shuvalov:

Но не тут-то было. Вваливается служанка Katushienka

и сообщает, что у Duke - бзик, и он, бросив молодую супругу, умотал с полюбовницей в свой hunting lodge.

Elizabeth утешает расстроенную Catherine и дает ей ценный совет "надеяться только на себя".


Catherine находит себе утешение в военных игрищах.
Вот она принимает парад по случаю "годовщины битвы под Poltava".
Это "russian войско", а конкретнее - "Измайловский полк":



Полком командует colonel Karnilov. В качестве военного марша звучит "Славься..." Глинки.

Peter внезапно ревнует:

Требует развода:


Empress кормит его обещаниями, а тем временем со словами "на кого же я оставлю мою Россию" готовит себе преемника, точнее преемницу:




Peter ждал-ждал, когда же тетушка Elizabeth покинет сей мир, и наконец, дождался. Дорвавшись до власти, новый император велит вернуть из Siberia всех сосланных ранее, и, наоборот, выслать туда всех, кто был приближен к Empress. Catherine, начитавшись Вольтера, отговаривает его. Peter не в восторге.

Военный совет:

Внезапно императора осеняет мысль "а как же народ?" и он озадачивает придворных вопросом "А что же скажет Ivan Ivanovitch?".
Придворные офигевают от поворота темы:

("Who is Ivan Ivanovitch?")

Peter объявляет им "злые вы, уйду я от вас" и пытается найти контакт с народом:


Души высокие порывы остались без ответа, и Peter понимает, что страшно далек он от народа:


Ему вовремя подворачивается новая пассия, countess Vorontzova:


На императорском ужине Peter толсто троллит Екатерину, отбирая у нее орден одноименной святой и цепляя его своей фаворитке.

Grigory Orlov не выдерживает и предлагает Catherine план переворота:


Catherinу, терзаясь благородными сомнениями, план принимает, но требует неприкосновенности Peter'а.
"Ага, щазз""Не извольте сомневаться, Ваше Величество", - отвечает Orlov.

Переворот совершается.
Заговорщики:


Ликующее войско на стенах Кремля(?):


Юля Тимошенко на майданеCatherine возвещает народу, что переворот, о котором так долго говорили придворные, свершился:


Радостный narod:


Радостное войско:


"Народ и армия едины":


Свергнутого императора увозят под арест:


Суровый бородатый muzhik смотрит на него ... без всякого уважения:


Но всю радость Catherine обламывают сообщением, что бывшего императора не довезли до пункта назначения и придушили прямо по дороге.


Тут и сказочке конец:





В общем, Grand Duke Peter как бы говорит нам:
Tags: альтернативная история, забугорная дичь, клюквища, циничный пересказ
Subscribe

  • "Армия мертвецов" Зака Снайдера (рецензия)

    Возвращение Снайдера в большой кинематограф должно было начаться с "Армии...", но что-то сломалось в Голливуде и не получилось ни…

  • Cruella

    Cruella. Круэлла. Криминальная комедия. Режиссёр Крэйг Гиллеспи. 2021 Я вообще не в курсе был, что это какой-то там приквел к…

  • "Бесконечность" в инфинитивной форме

    Бесконечность. Infinite. Фантастика. Режиссер Антуан Фукуа. С Марком Уолбергом плохих фильмов практически не бывает. И этот…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 13 comments

  • "Армия мертвецов" Зака Снайдера (рецензия)

    Возвращение Снайдера в большой кинематограф должно было начаться с "Армии...", но что-то сломалось в Голливуде и не получилось ни…

  • Cruella

    Cruella. Круэлла. Криминальная комедия. Режиссёр Крэйг Гиллеспи. 2021 Я вообще не в курсе был, что это какой-то там приквел к…

  • "Бесконечность" в инфинитивной форме

    Бесконечность. Infinite. Фантастика. Режиссер Антуан Фукуа. С Марком Уолбергом плохих фильмов практически не бывает. И этот…